For oss som har
arbeidet i indianer-kolonien
i Yvy Yau, den gang kalt "Eben-Ezer",
er det en stor glede å
finne vedlagte notis. Vi har
fått forespørsel
om å bidra med bygging
av ny skole, men har ikke klart
å skaffe midler. Gammelskolen
ble bygget i 1978, og det var
Anna Strømsrud som hadde
ansvaret for byggingen. De trengte
virkelig en ny skole, og nå
skjer det! Tekst og bilde: Carlos
Escobar (pastor i Filadelfia,
Yby Yau)
Ultima
Hora skriver (oversettelse):
Guvernøren
i Concepción-fylket,
Luis Urbieta innviet to klasserom
i indianer-skolen Nr 5833, i
indianer-kolonien Yrapey. Guvernøren
kom til fots til institusjonen
fordi veien var helt ødelagt
og ufremkommelig.
Yrapey
kolonien ligger 10 km fra Yby
Yau, på veien til Pedro
Juan Caballero.
Lærere
var veldig fornøyd med
nye klasserom på skolen,
som har 136 elever fra føste
klasse til videregående
Guvernøren
annonsert at de snart skal bygge
tre klasserom til, og han lovet
å reparere veien.
Nicolas Duarte, den religiøs
leder i Yrapey-kolonien, framsa
en velsignse før innvielsen.
Rudolf |
|
Ultima
Hora:
Inauguran
dos aulas en una colonia indígena
de Concepción
jueves 2 de junio de 2016, 17:02 Carlos Escobar
El
gobernador del departamento
de Concepción, Luis Urbieta,
inauguró dos aulas en
la escuela indígena N.º
5.833, de la colonia Yrapey.
La obra tuvo un El gobernador
llegó hasta la institución
a pie debido a que sus caminos
están totalmente destrozados
e intransitables.
La
colonia Yrapey queda a 10 km
de Yby Yaú, camino a
Pedro Juan Caballero. Los profesores
quedaron muy conformes con las
aulas para la escuela, que cuenta
con 136 alumnos desde el Nivel
Inicial hasta la Educación
Media.
El
gobernador anunció que
próximamente se construirán
otras tres aulas y se comprometió
a reparar los caminos.
La
bendición antes del acto
estuvo a cargo de Nicolás
Duarte, jefe religioso de la
comunidad indígena Yrapey.
http://www.ultimahora.com/inauguran-dos-aulas-una-colonia-indigena-concepcion-n996580.html |
